HEARPAIR / Recursos

Política de privacidad

El texto guardado permanece en tu dispositivo. El servidor registra el tiempo de uso mediante un identificador del dispositivo, sin cuenta. Para traducir en vivo, el audio se envía por internet a OpenAI, que procesa la voz y las traducciones. HearPair no guarda grabaciones de audio.

Sin cuenta. Tu propio historial.

El texto guardado permanece en tu dispositivo. El servidor registra el tiempo de uso mediante un identificador del dispositivo, sin cuenta. Para traducir en vivo, el audio se envía por internet a OpenAI, que procesa la voz y las traducciones. HearPair no guarda grabaciones de audio.

Guardar conversaciones

El historial escrito se guarda en este dispositivo. Puedes guardar el texto de la conversación en este dispositivo.

Recursos

Apple y RevenueCat procesan las compras iOS. El servidor guarda registros seudónimos de dispositivo, uso, sesión y transacción. Los registros Graylog se conservan 80–90 días. La app usa Microsoft Clarity con enmascaramiento estricto y Firebase Analytics. La web no usa analítica; una cookie de apariencia dura hasta un año. Puede haber tratamiento en otros países; desactivar el almacenamiento de sesión no garantiza retención cero del proveedor. Acceso o eliminación: tech@raketalabs.com.

Tiempo restante

5 minutos gratis en total, una sola vez por dispositivo. No se renuevan; ambas direcciones comparten el tiempo y el silencio cuenta durante una sesión abierta.

Planes y minutos

Se renueva automáticamente al precio indicado. Cancela en los ajustes de tu tienda. Los minutos se renuevan en cada periodo de facturación; los no utilizados no se acumulan.

Un solo pago. Sin renovación automática. Tus 30 minutos no caducan.

Las suscripciones se restauran con la misma cuenta de la tienda. El crédito de pago único se conserva en este dispositivo; puede que la tienda no restaure compras consumibles en otro.

Ayuda

Indica teléfono, sistema, modelo de auriculares, versión y error exacto. No envíes conversaciones privadas ni tokens de acceso.

tech@raketalabs.com