HEARPAIR / Recursos

Ayuda

Se requieren auriculares con micrófono y un dispositivo compatible. La traducción en vivo requiere internet.

Conecta tus auriculares

iPhone requiere iOS 26.2+, Internet y auriculares con micrófono compatibles con rutas de audio separadas. Android está en desarrollo.

No se detectó el micrófono

Empareja auriculares nuevos en Ajustes → Bluetooth del teléfono. La conexión se comprueba automáticamente. Permite el acceso al micrófono de HearPair en Ajustes. Si usas auriculares Bluetooth, permite también ese acceso.

No se pudieron abrir simultáneamente canales separados para teléfono y auriculares.

Conecta auriculares con micrófono y reinténtalo. El teléfono y los auriculares necesitan rutas de audio separadas.

Tiempo restante

5 minutos gratis en total, una sola vez por dispositivo. No se renuevan; ambas direcciones comparten el tiempo y el silencio cuenta durante una sesión abierta.

Añadir minutos

Precios base de EE. UU. El App Store muestra el precio local. Compras solo en la app para iOS. Ambos sentidos de traducción comparten los mismos minutos. Añade un paquete cuando lo necesites.

Gestionar suscripción

Se renueva automáticamente al precio indicado. Cancela en los ajustes de tu tienda. Los minutos se renuevan en cada periodo de facturación; los no utilizados no se acumulan.

Restaurar compras

Las suscripciones se restauran con la misma cuenta de la tienda. El crédito de pago único se conserva en este dispositivo; puede que la tienda no restaure compras consumibles en otro.

Guardar conversaciones

El historial escrito se guarda en este dispositivo. Pulsa Pausar para descansar o Finalizar para cerrar. Si guardas el historial, el texto queda en este dispositivo.

Sin cuenta. Tu propio historial.

El texto guardado permanece en tu dispositivo. El servidor registra el tiempo de uso mediante un identificador del dispositivo, sin cuenta. Para traducir en vivo, el audio se envía por internet a OpenAI, que procesa la voz y las traducciones. HearPair no guarda grabaciones de audio.

HEARPAIR

Dos idiomas.
Una conversación.

Tú con los auriculares. La otra persona con el teléfono.

Descubre la app